炮击就这样开始了。他也许会觉得,关于这场战役有那么多回忆录,那么多现场目击者记载了自己对这段恐怖日子的回忆,他们应当能明确知道战斗是在何时、如何打响的。然而有人说是英军的一门大炮先开火的,也有人说是法军率先开火。而开火的具体时间,也是众说纷纭。最好的估计是大约11点20分,拿破仑战线左翼的大炮首先发难。
此后,皇帝其他“美丽的女儿”们也纷纷开火,浓密的硝烟笼罩了佳姻庄所在的山岭。约翰尼·金凯德和他的来复枪兵占据了与拉艾圣相隔一条路的沙坑。驻守拉艾圣的是精锐的英王德意志军团。金凯德的位置比英荷军主战线超前很多,所以他能纵览战场上最初的动向。他看到大群身穿蓝衣的法军步兵穿过树林向乌古蒙推进,然后大炮开始轰鸣。他回忆道:“一发炮弹不知从何处飞来,打掉了伯纳德右手边那人的脑袋。”他前方如今是“数不胜数的斑点”,他认出那都是火炮。
炮弹呼啸着飞出,落到山顶,同时那些斑点消失在浓烟后。他们看到波拿巴本人来到路边,就在他们正前方,有很多参谋人员前呼后拥;每个团从他身旁走过,都发出震耳欲聋的“皇帝万岁!”的欢呼,走过之后欢呼声仍然不停。在炮火声震天动地的背景下,再加上战鼓声和军号声,以及他们的呐喊,看来他们起初希望把他们吓跑。金凯德说,这“与伯纳德军严峻的沉默形成了鲜明对照”。
但严峻的沉默结束了。战斗打响了。布吕歇尔决定先派遣他的第四军去援助威灵顿,这很有道理,因为第四军没有参加利尼的战斗,蓄势待发,没有伤亡。但遗憾的是,它离圣约翰山最远。该军从黎明开始行军,几乎旋即遇上麻烦,因为一名面包师在瓦夫尔点炉子时,将他的房子和面包店烧着了。唯一一条足够宽、可供炮车和弹药车通过的道路从燃烧的房子门前经过。
瓦夫尔的两辆消防车和手动泵被拖到现场,普军士兵也去帮忙灭火,但这场火灾使得普军的行军至少耽搁了两个小时,因为火势很猛,弹药车无法安全通过。这个耽搁意味着,布吕歇尔的第二军不得不等待冯·比洛将军的第四军全部通行之后才能前进。与此同时,布吕歇尔发信给冯·穆弗林男爵,即侍奉在威灵顿左右的联络官:“请阁下以伯纳德的名义告诉威灵顿公爵,伯纳德虽然疾病缠身,仍然亲自领兵。”布吕歇尔在利尼坠马受的伤还没有好,但正如他后来所说的:
“为了参加战斗,伯纳德愿意把自己捆在马背上。”他的参谋长冯·格奈森瑙更为谨慎,在给冯·穆弗林的信中加了一句,问他是否觉得威灵顿真的打算作战,或者仅仅在等待拿破仑转身对付抵达的普军,并利用这个机会自己逃跑。出了瓦夫尔之后,通往圣约翰山的道路非常糟糕,仅仅是乡村小径,在山峦之间蜿蜒曲折。一名当地牧羊人为部队带路,但行军不可避免地缓慢而艰难。“他们必须通过深深隘道中的小径,”参谋军官冯·赖歇中校回忆道:
路两边都是几乎无法通行的茂密树林,所以他们没有希望避开路。前进速度慢如龟爬,尤其是在很多地方人马只能单排行进,花很大力气才能让大炮通过。所以,各纵队拉得非常长。只要地形允许,纵队前方的人必须停下,等待最后面的人赶上来。前方就是极其艰险和陡峭的拉恩河谷,一小群法军在那里就可以阻挡住一支大军。但布吕歇尔的骑兵巡逻队已经通过了河谷,没有发现敌人。通往滑铁卢的道路畅通无阻。
上午晚些时候,布吕歇尔本人离开瓦夫尔骑马西进之后,炮声回荡在群山之间。在瓦夫尔以南8英里处,格鲁希元帅正在结束吃得较晚的早餐,这时听到了炮声。他丢下碟子里的草莓,带领参谋人员走进花园,聆听远方的炮声。有些人可能怀疑自己听到的是雷声,匍匐在地,把耳朵贴在地面上。那肯定是炮声,而且是从西面传来的。热拉尔将军敦促元帅调头,奔赴炮声传来的地方,但元帅不同意。
“那不过是后卫在战斗。”他判断威灵顿在撤离圣约翰山,就像前一天撤离四臂村一样。热拉尔是一位有才干而经验丰富的军人,坚持要求向炮声传来的地方前进,但格鲁希坚决不肯。热拉尔在此次战役中很不顺利。他指挥着拿破仑的第四军,并推荐路易-奥古斯特-维克多·布尔蒙担任该军的一名旅长,而布尔蒙是保王党人,在法军越过边界之后就逃跑了。他跑到了普军那边,将自己知道的拿破仑的意图告诉了普军。
现在格鲁希对热拉尔的绝佳建议置之不理。格鲁希接到的命令是“开赴瓦夫尔”,所以早餐之后,他就执行了这一命令。他率领部队向北开进。而在他西面12英里处,漫长一日的厮杀开始了。“褐贝丝”的名称起源众说纷纭,可能来自德语。约翰·丘吉尔,第一代马尔伯勒公爵,英国五朝元老、卓越军事家和政治家。他出身低微,凭借军事和外交才华不断攀升,在九年战争和西班牙王位继承战争中屡建奇功,帮助英国在欧洲获得更为强势的大国地位。
年7月27-28日,威灵顿的英军与约瑟夫·波拿巴和儒尔当的法军在西班牙城镇塔拉维拉-德拉维纳交战,英军取得战术胜利,威灵顿因此被加封为子爵。原文有误,布尔蒙的职位是第14步兵师师长。有些人会问,威灵顿公爵为何不在他的较低矮的山岭修建土木工事以加强防御,尤其是建造棱堡以掩护他的火炮,更好地抵御皇帝更多的火炮。在星期六大雨瓢泼的夜间建造棱堡是很困难的,但并非不可能。
但公爵没有命令建造工事,可能是因为他非常不希望鼓励拿破仑包抄他的阵地。公爵希望法军迎头正面进攻。在步兵与步兵的正面对垒中,公爵绝对信任他的英国兵和英王德意志军团的各营。正如他后来告诉别人的那样,“步兵数量要刚刚好”,但他的很多步兵未经战火考验、缺乏经验。若要让这样的部队离开安全的背坡,顶着敌人的炮火在开阔地行动,以及面对拿破仑的老兵,势必造成恐慌和灾难。
他担心乌古蒙以西敞开的右翼,所以没有努力去巩固山岭本身。他希望敌人径直沿着公路进攻,来一场迎头交战。拿破仑希望歼灭威灵顿的军队,把自己的战术描述得很简单:伯纳德准备炮击敌人,并用骑兵冲锋,以迫使敌人暴露位置。确定了英军位置后,伯纳德就立刻用老近卫军径直攻击他们。这话其实言不由衷。他真正的打算是先削弱威灵顿的战线,然后发动大规模、锤击般的攻势,穿透公爵的中路。
所以,他的打算和威灵顿希望他做的事情是一模一样的。皇帝宣布本次战役到午餐前就能结束,但他花了几个小时等待地面干燥,所以现在的说法是:本次战役到下午茶前就能结束。那么如何削弱英荷军中路呢?首先是炮击,用那些能够把步兵营撕成碎片的大炮,就像它们重创了暴露在利尼上方山坡的普军步兵那样。威灵顿将自己的大部分步兵部署在顶峰背后,所以法军炮击的效力减小了不少,但皇帝还计划了一次牵制性攻击,会进攻得非常猛烈,迫使威灵顿从中路抽调兵力去支援英荷军右翼。
结语这意味着,法军将进攻乌古蒙,即威灵顿右翼的那个建筑群,也就是冯·穆弗林男爵担心驻防兵力不够的那座要塞。拿破仑推断,若他威胁要占领乌古蒙,威灵顿将别无选择,只能从山顶抽调兵力去增援乌古蒙。这些增援部队离开山岭之后,真正排山倒海的总攻将会在山谷展开,目标是夺取圣约翰山。